ЯЗЫК КАК ОТРАЖЕНИЕ МЕНТАЛЬНОСТИ

Аннотация

Статья посвящена рассмотрению подходов в специальных исследованиях к объему понятия ментальность, а также специфики генетической взаимосвязи языка и ментальности. Подчеркивается социальный характер «коллективного бессознательного», который проявляется в каждом конкретном представителе той или иной национальности. Ментальность формируется и развивается одновременно с эволюцией нации, поэтому всегда исторически обусловлена. Является скрытой, глубинной составляющей национального сознания, которое всегда находит выражение в языке. Акцентируется внимание на сложных взаимосвязях языка и ментальности: последняя не только находит отражение и выражение в языке, но и формируется и трансформируется под влиянием языковой системы. Доказывается, что комплексное изучение взаимоотношений языковой системы и ментальности позволяет лучше понять систему ценностей, жизненных установок, социальных связей и отношений, эмоциональных проявлений, поведенческих особенностей того или другого народа.