ЭВФЕМИЗМЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РАССКАЗОВ А.П. ЧЕХОВА)
Аннотация
С целью выявить, какие темы эвфемизации присутствуют в чеховских текстах, автор проанализировал 11 рассказов писателя медицинской тематики. Методом сплошной выборки выявлено около 100 эвфемизмов, относящихся к шести тематическим группам. Эвфемизмы употребляются в речи персонажей и повествователя с разными целями: с целью замены названий пугающих, неприятных, а также некорректных, неэтичных в данном обществе или социальной среде предметов и явлений, в некоторых случаях – для искажения или маскировки подлинной сущности обозначаемого.